1 Samuël 12:6
Statenvertaling
Verder zeide Samuël tot het volk: Het is de HEERE, Die Mozes en Aäron gemaakt heeft, en Die uw vaders uit Egypteland opgebracht heeft.
Herziene Statenvertaling*
Verder zei Samuel tegen het volk: Het is de HEERE Die Mozes en Aäron voortgebracht heeft en Die uw vaderen uit Egypte heeft laten wegtrekken.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Samuel zeide tot het volk: De Here is het, die Mozes en Aaron heeft doen optreden en die uw vaderen uit het land Egypte heeft geleid.
King James Version + Strongnumbers
And Samuel H8050 said H559 unto H413 the people, H5971 It is the LORD H3068 that H834 advanced H6213 ( H853 ) Moses H4872 and Aaron, H175 and that H834 brought H5927 ( H853 ) your fathers H1 up out of the land H4480 - H776 of Egypt. H4714
Updated King James Version
And Samuel said unto the people, It is the LORD that advanced Moses and Aaron, and that brought your fathers up out of the land of Egypt.
Gerelateerde verzen
Psalmen 99:6 | Hoséa 12:13 | Micha 6:4 | Nehémia 9:9 - Nehémia 9:14 | Éxodus 6:26 | Psalmen 105:26 | Psalmen 77:19 - Psalmen 77:20 | Jesaja 63:7 - Jesaja 63:14 | Psalmen 78:12 - Psalmen 78:72 | Psalmen 105:41